Israels erhvervskommunikation overholder få formaliteter og er generelt ligner konventioner, der observeres i mere afslappet amerikansk erhvervskommunikation. Dette gælder især når man skriver på engelsk, og det gælder især for sekulære israelere.
Baggrund
Fra og med 2004 havde Israel omkring 7 millioner mennesker, hvoraf tre fjerdedele var jødiske. Et stort mindretal af israelere - omkring en tredjedel - blev født uden for landet og udlånte en tydelig europæisk og amerikansk indflydelse til et ellers meget mellemøstlig land. Denne forskelligartede befolkning afspejles i en mere afslappet forretningskultur for de fleste sekulære israelere, selv om den betydelige minoritet af ortodokse jøder og næsten 2 millioner arabere ofte observerer mere stive skik baseret på deres religiøse arv.
Salutation
Israelere har en tendens til at drive virksomhed på fornavn, og det er passende for forretningskorrespondance, især når der skrives efterfølgende korrespondance efter et møde eller telefonsamtale. Den amerikanske praksis om at slå et efternavn og skrive et givet navn for hånd anbefales ikke. Der er flere hebraiske honorificer, der almindeligvis anvendes i det ortodokse samfund - som "kan du leve i hundrede og tyve" - men disse bruges ikke generelt af sekulære israelere.
Legeme
Selv om israelere har en høj grad af færdighed med det engelske sprog, skal man undgå idiomatiske udtryk og slang, da nuancerne kan gå tabt på din israelske læser. Vær direkte og klar i din skrivning. (En god praksis generelt, ikke kun med israelere!)
Valediction
Luk dit brev med en simpel valediktion som "oprigtigt" og underskriv dit navn. Dit eget navn alene kan være passende, hvis dette er et opfølgningsbrev. Indtast dit fulde navn og titel under din underskrift.
Tak-noter
Taknoter er ikke særlig almindelige i israelsk erhvervskultur, og israelere har en tendens til at være tilfredse med disse små høfligheder. Generelt skal taknotater være håndskrevne, så vær særlig opmærksom på at skrive læseligt for israelske læsere, som måske ikke er mere bekendt med engelsk cursive script. Indsæt ikke forretningsoplysninger eller forespørgsler med din taknotat.
