Udtrykket "treasury" forekommer hyppigt i regnskabslitteratur. Selv om den grundlæggende definition af dette udtryk viser sig relativt simpel, afhænger ordets egentlige betydning helt af kontekst. Treasury som et abstrakt koncept adskiller sig fra karakteren af en treasury afdeling, som igen adskiller sig fra US Department of Treasury. Treasury vises også i forbindelse med værdipapirer, såsom obligationer og aktier.
Grundlæggende definition
Ordet treasury dukkede først op i det sene 13 århundrede. Ordet "treasury" stammer fra den franske "tresorie", som bogstaveligt betyder "plads til skat". I sin mest grundlæggende definition udgør en statskasse et sted at opbevare rigdom eller et depot for indsamling og spredning af midler. Det kan også henvise til de midler, der opbevares i et sådant depositar. Ved bogføring kan en henvisning til "treasury" uden yderligere sammenhæng simpelthen betegne et sted, hvor en virksomhed, organisation, regering eller anden enhed oplagrer sin kapital.
Treasury Department
En skatteafdeling udgør den del af en virksomhed eller en anden organisation, der er ansvarlig for overvågning og opretholdelse af hele organisationens kapital eller statskasse - det har så vidt muligt pungestrenge. Skatteafdelingen opretter forventet pengestrøm, sikrer, at et selskab har tilstrækkelig kapital til fortsat at operere på optimale niveauer og overvåger alle beslutninger vedrørende kapitaludgifter. Treasury afdelinger skal balancere behovene hos et selskab med behov fra sine investorer og indehavere af gæld. Revisorer arbejder direkte med finansministeriets finansafdeling.
US Department of Treasury
Department of the Treasury er en filial af den amerikanske regering. Selvbeskrevet som steward for USAs økonomi og finansielle systemer, rådgiver finansministeriet præsidenten om økonomiske anliggender, udvikler styringsmetoder for finansielle systemer og tilskynder til bæredygtig vækst. Regnskabsrevisorer arbejder sammen med og ofte for statens finansministerium om spørgsmål af national økonomisk betydning. Finansministeriet sælger obligationer og noter til køb som værdipapirer. Disse obligationer og noter påvirker arbejdet med investeringer og revisorer.
Egne aktier
Udtrykket "egne aktier" fremgår af regnskabsmæssige forhold, der vedrører kapitalstruktur og regnskab i børsnoterede selskaber. Treasury lager udgør alle aktier, som selskabet køber tilbage fra investorer. Der er forskellige grunde til genopretning af aktier, blandt andet ved at reducere antallet af udestående aktier, modvirke overtagelse via køb af aktier, genudlevere aktier til offentligheden til lavere priser eller blot at fastholde en ejendomsret i virksomheden. Revisorer, der arbejder for børsnoterede selskaber, skal arbejde med egne aktier, når de opbevarer firmaets bøger.