At lære at transkribe et stemmebånd tager tid, praksis og tålmodighed. Uanset om du har brug for at kopiere på et papir et indspillet interview foretaget af dig eller en anden eller udskrive et sæt instruktioner fra en specialist som en læge eller advokat, vil disse testet vejledning hjælpe dig med at komme i gang.
Elementer du skal bruge
-
Diktafon eller den nyere digitale stemmeoptager
-
Batterier
-
Headset
-
PC
-
Internet
-
notepad
-
Pen
-
Associated Press Stylebook
-
Chicago Manuel of Style
-
Ordbog
Følg brugervejledningen, der følger med udstyret. En diktafon er som en båndoptager med optagelse, afspilning, hurtig frem og tilbagespoling af muligheder. I længere interviews skal du placere mikrofonen på et bord, så tæt på den interviewede som muligt. For hurtige kommentarer kan du holde diktafonen i din hånd.
Indtast følgende detaljer, inden du begynder: 1. Navn på den interviewede, intervieweren og dig selv - den person, der transkriberer interviewet (eller) navnet på firmaet, personen og titlen, hvis du transskriberer medicinsk eller juridisk information fra et stemmebånd 2. Dato, starttidspunkt og sluttidspunkt for interviewet 3. Antal ord og tegn efter afslutning
Bekendtgør dig med stilboken. Når du udskriver et stemmebånd, forventes du at skrive indholdet ordentligt, ord for ord. Det betyder, at du ikke kan ændre dokumentet på nogen måde, form eller form, grammatiske fejl inkluderet. Begynd at transkribe, stoppe ofte og spole båndet for tydeligt at høre og genkende hvert ord. I gennemsnit brud sætninger i omkring 10 ord og transkribe, før du fortsætter videre.
Når du er færdig, skal du lytte til båndet igen, mens du læser dit indtastede dokument. Korrekt fejl, hvis nogen.
Stavekontrol. Ingen ønsker at læse et dokument, der siger "pubic property" eller "ansættelse krybbe."
Tips
-
Giv det en gang for at sikre, at den er perfekt.
